Boy Without Batteries (tradução)

Original

Man Overboard

Compositor: Não Disponível

Você quer ver algo assustador?
Lembra-se disso?
Está há seis anos em minha gaveta
Nem tem seu cheiro mais
Mas eu não consigo jogar fora, então só ignoro
Mas o que é assustador
É como eu ainda penso em como minha vida seria
Se as coisas tivessem dado certo entre nós dois
Mas eu sou estranho então não leve tão a sério

Um dia desses você vai parar de fingir
Que eu era só alguém que você considerava um amigo
Você não sentiu minha falta
Você estava no caminho errado
Você não me beijou
E me senti rejeitado

Um dia desses você vai parar de fingir
Você será um pouco menos condescendente
E se você sentiu minha falta, então perdeu sua chance, garota
O pequeno nerd estranho que ninguém queria dançar com

Mas agora está tudo bem
Não é de sua atenção que obtenho meu orgulho

Você quer saber qual é o pior?
As vezes acho que me tornei algo bem maior
Mas as vezes não tenho certeza
E agora e de novo me sinto fraco por sua atração
Mas a parte maluca é que ninguém me faz me sentir como você faz
Mas isso era muito para aguentar
No fim do dia
Eu não sei se quero que eles consigam

Um dia desses você vai parar de fingir
Que eu era só alguém que você considerava um amigo
Você não sentiu minha falta
Você estava no caminho errado
Você não me beijou
E me senti rejeitado

Um dia desses você vai parar de fingir
Você será um pouco menos condescendente
E se você sentiu minha falta, então perdeu sua chance, garota
O pequeno nerd estranho que ninguém queria dançar com

Então pegue suas malas, é hora de ir
Eu poderia ser aquele que destrói tudo (destrói tudo)

E eu estou desejando que voltemos no tempo
Antes que você tivesse seu horário de trabalho
Eu costumava tentar fazê-la ser minha
Mas aquele pássaro nunca aprendeu a voar
Estamos aqui agora, aqui agora
Minhas mãos estão atadas e eu não ligo

Mas agora está tudo bem
Não é de sua atenção que obtenho meu orgulho

Você quer ver algo assustador?