Dead End Dreams (tradução)

Original

Man Overboard

Compositor: Nik Bruzzese / Zac Eisenstein

Eu não tenho nada a mostrar para esses sonhos sem saída
Meu coração vai doer de novo, ao que parece

Não sei quantos anos eu tenho
Eu não sei se eu estou crescido
Eu me sinto bem quando eu seguro a sua mão
Mas quando você se vai, não é o suficiente
(Não, nunca é o suficiente)
Estou ocupado tentando salvar o mundo
E fazendo planos para ver uma garota
Eu vou salvá-la, se eu puder
E descobrir quantos anos eu tenho

Eu não tenho nada a mostrar para esses sonhos sem saída
Meu coração vai doer de novo, ao que parece
Porque você não está em meus braços
E tudo que eu quero fazer é manter minhas promessas a você
Elas vão se tornar realidade!
(Elas vão se tornar realidade!)

Eu não sei o que escrever a você
Eu não sei o que o garoto dos seus sonhos canta
(Eu não sei o que o garoto dos seus sonhos canta)
Eu não sei no que eu sou viciado
São, no mínimo, algumas coisas diferentes
(Apenas algumas)
Como eu posso salvar o mundo
... tão ocupado tentando ver uma garota?
Eu vou fazer as duas coisas, se eu puder
(Eu vou fazer as duas coisas, se eu puder)
E descobrir quantos anos eu tenho

E eu não tenho nada a mostrar para esses sonhos sem saída
Meu coração vai doer de novo, ao que parece
Porque você não está em meus braços
E tudo que eu quero fazer é manter minhas promessas a você
É, eu não tenho nada a mostrar para esses sonhos sem saída
Meu coração vai doer de novo, ao que parece (Vai doer de novo)
Porque você não está em meus braços
E tudo que eu quero fazer é manter minhas promessas a você

Se houvesse alguma tentativa de encarar os custos
Eu iria te encontrar na metade
(Eu iria te encontrar na metade do caminho.)
Se houvesse alguma tentativa de encarar os custos
Eu iria te encontrar na metade do caminho - e você me diria

Eu não tenho nada a mostrar para esses sonhos sem saída
Meu coração vai doer de novo, ao que parece
Porque você não está em meus braços
E tudo que eu quero fazer é manter minhas promessas a você

Nada a mostrar para esses sonhos sem saída que constantemente me assombram
Nada para esses sonhos sem saída

Eu não tenho nada a mostrar para esses sonhos sem saída
Meu coração vai doer de novo, ao que parece
Porque você não está em meus braços
E tudo que eu quero fazer é manter minhas promessas a você
(Elas vão se tornar realidade!)
(Minhas promessas a você!)